口语和书面语的例子？妈妈（口语）——母亲（书面语）、说话（口语）——写文章（书面语）、岁数（口语）——年龄（书面语）、湖边（口语）——湖畔（书面语）、纳凉（口语）——避暑（书面语）、喊叫（口语）——呼喊（书面语）一、那么，口语和书面语的例子？一起来了解一下吧。

汉语书面语口语对照表

就读音而厅没言，书面语读起来很正规，口语随性一卖羡些。 比如薄bao是口语，bo是书面语 剥bo书面，bao口语。具体很难去理解，只能靠经验去区分。若从表达语句上，书面语很扮配纳，斯文有礼。比如对长辈会用 您讲得是。口语可能就会说 你说得对。

把口语化转换成书面语的

1、定义

书面语是指在书写和阅读文章时所使用的语言，是在口语的基础上发展来的，是在文字产生之后才出现的。

口头语体是以日常会话和民间文艺为基本形式的一种语体，一般用于交际双方直接接触的场合。

2、特点

书面语：由于书面语是人们在文本上交流所使用的语言，相对于口语，有其内在的稳定性。这体现在空间与时间两个跨度上；并不是所有的民族都有书面语，因此也只有识字的人才认识书面语。

口头语：以口语形式为常规，但也有表现为书面形式的（如家书、日记等可看作口头语体的书面形式）。由于双方都同处交际场合，有语言的伴随因素辅助表达，因而口头语体使用短句、单句、省略句比较多。语音性、随意性、临时性镇轮搜、复杂多变是它的主要特征。

3、性质

口头语是第一性的；

书面语是第二性桐陵的，先有口语再有书面语。

4、语法结构不同

口头语语法随意，用词通俗，句子简短，结构松散；

书面语语法严格，用词文雅，句子较长，结构严谨。

具体例子：（左为书面语，右为口头语）

1、父亲-爸爸

2、外祖母-外御历婆

3、母亲- 妈妈

4、天幕-天空

5、拂晓-早晨

6、峻峭- 美丽

参考资料来源：-书面语

参考资料来源：-口头语

书面语和口语的句子实例

没有含“临摹”的成语，“（）摹（）（）”的成语只有一个：

心摹清宏手追

xīn mó shǒu zhuī

【解释】用心揣摩，追随仿答孙册效。

【出处】清·袁枚《随园诗话》第13卷：“一路论诗，渠最心折于吾乡樊榭先生，心摹手追，几可抗手。”

【结构】联合式成语

【凯嫌用法】作谓语、宾语；用于书面语

书面语口头语对照表500个

书面语显的比较正前键式，没档仔有平时生活中的口语化。例如：口语：站在校门口的小子一看就不是什么好东西。

书面语：站在校门口的那位行悔汪男子，面相猥琐，尖嘴猴腮，给人的感觉像是坏人。

口语化和书面化举例

1、偷（口语词）、偷窃（书面语）

2、喝水（口语词租袭）芹型颂、饮水（书面语）

3、宿舍（嫌郑口语词）、寝室（书面语）

以上就是口语和书面语的例子的全部内容，1、空间性差别：书面语言具有更广阔的空间性，如全国范围都可以看懂汉字形成的书面语言，口头语言则有明显的地域性，如闽南话只是在福建地带使用；2、时间性差别：口语随着时间的变化会存在消亡和变化，但书面语言更持久。