圆明园英语怎么说？圆明园英文名称是Old Summer Palace。圆明园又称圆明三园，是清代大型皇家园林，它坐落在北京西北郊，与颐和园毗邻，由圆明园、长春园和绮春园组成，所以也叫圆明三园。此外，还有许多小园，分布在东、西、南三面，那么，圆明园英语怎么说？一起来了解一下吧。

圆明园遗址英文

the Old Summer Palace (圆明园)

颐和园是英悉和语:Summer Palace(一般碰陆返都这么说笑饥的:)

颐和园和故宫用英语怎么说

圆明园的英文名称：Old Summer Palace

提到这个翻译，就不得不提到颐和园，颐和园的英译是Summer Palace，和圆明园只有一词之差。之所以译为Summer Palace，是因为颐和园是皇帝夏天居住的地方。

旧时欧美人士称此地为“Old Summer Palace“（旧夏宫），是相对于承德的“避暑山庄"而讲的。

扩展资料友竖：

圆明园又称圆明三园，是清代大型皇家园林，它坐落在北京西北郊，与颐和园毗邻，由圆明园、长春园和绮春园组成，所以也叫圆明三园。此外，还有许多小园，分布在东、西、南三面，众星拱月般好颤大环绕周围。

占地面积3.5平方千米，建筑洞伍面积达20万平方米，一百五十余景，有“万园之园”之称 。清帝每到盛夏就来到这里避暑、听政，处理军政事务，因此也称“夏宫”。

故宫的两个英文名称

圆明园为专闹羡清有名派野词，目前有三种液前翻译：

The Old Summer Palace

Winter Palace

Yuanmingyuan Imperial Garden

圆明园上的英文

Old Summer Palace

The Old Summer Palace, known in China as the Gardens of Perfect Clarity (Traditional Chinese: 圆明园; Simplified Chinese: 圆明氏扰告园李袜; Pinyin: Yuánmíng Yuán, referred to in many books as Yuan Ming Yuan), and originally called the Imperial Gardens (Simplified Chinese: 御园歼明; Traditional Chinese: 御园; Pinyin: Yù Yuán), was a complex of palaces and gardens 8 km (5 miles) northwest of the walls of Beijing, built in the 18th and early 19th century, where the emperors of the Qing Dynasty resided and handled government affairs (the Forbidden City inside Beijing was used only for formal ceremonies).

圆明园英文怎么说标准

圆明园

Winter palace

[Winter palace] 中国清代信滑皇家御苑。在北京西郊颐和园东。原是1709年康熙赐予雍正的别墅,雍正即位后于1725年建为苑囿历坦改。乾隆时大加扩建。圆明园肢判通常指圆明、长春、绮春三园。建在湖泊密布的平原上,占地320公顷,水面占35%。除圆明园前部中轴线上的正大光明殿和后面的九州、清宴两组建筑具有宫殿性质外,其余上百组大小建筑群都是分布在湖边岛上的园林建筑,其中后湖、福海景物最密集。三园于1860年被英法联军焚毁,现仅“西洋楼”存留断壁残垣

以上就是圆明园英语怎么说的全部内容，圆明园 Winter palace [Winter palace] 中国清代皇家御苑。在北京西郊颐和园东。原是1709年康熙赐予雍正的别墅,雍正即位后于1725年建为苑囿。乾隆时大加扩建。圆明园通常指圆明、长春、绮春三园。