论语英语翻译,孔子论语英语翻译

果果英语网 2023-07-30

论语英语翻译?论语的英文是The Analects of Confucius。重点词汇:Confucius。n. 孔子(中国哲学家,教育家)。短语 Confucius Institute 孔子学院 ; 孔子学堂 ; 孔子 ; 孔子学院孔子课堂孔子学校汉学院孔子学堂中华传统文化。那么,论语英语翻译?一起来了解一下吧。

论语翻译英文有多少字

The Master said, To learn and at due times to repeat what one has learnt, is that not after all a pleasure? That friends should come to one from afar, is this not after all delightful? To remain unsoured even though one’s merits are unrecognized by others, is that not after all what is expected of a gentleThe Master said, Even when walking in a party of no more than three I can always be certain of learning from those I am with. There will be good qualities that I can select for imitation and bad ones that will teach me what requires correction in myself.

子曰:“出门如见大宾,使民如承大祭。

论语英语句子

士不可不弘毅,任重而道远。(论语)

士为知己者死。(史记)

世事洞明皆学问,人情练达即文章。(《红楼梦》)

试玉要烧三日满,辨材须待七年期。(白居易)

书到用时方恨少,事非经过不知难。(陆游)

疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。(林逋)

谁言寸草心,报得三春晖。(盂郊)

水至清则无鱼,人至察则无徒。(《礼记》)

岁寒,然后知松柏之后凋也。(孔子)

T

它山之石,可以攻玉。(《诗经·小雅》)

踏破铁鞋无觅处,得来全不费功雹搜夫。(《水浒传》)

桃李不言,下自成蹊。(史记)

天时不如地利,地利不如人和。(《孟子》)

天下事有难易乎,为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣。(彭端叔)

天下兴亡,匹夫有责。(顾炎武)

天行有常,不为尧存,不为桀亡。《苟子》)

天意怜幽草,人间重晚晴。(李商隐)

W

玩物丧志。(书经)

往者不可谏,来者犹可追。(《论语》)

为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。(杜甫)

位卑未敢忘忧国。(陆游)

文武之道,一张一弛。(礼记)

文章合为时而著,歌诗合为事而作。(白居易)

闻道有先后,术业有专攻。(韩愈)

问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。(李煜)

问渠那得清如许,为有源头活水来。

论语英语翻译方法有哪些

英文翻译:The Master said, ‘If a man keepscherishinghis old knowledge, so as to continually to be acquiring new, he may be a teacher of others.’

The Master was wishing to go and live among the nine wild tribes of the east. Some one said, ‘They arerude.How can you do such a thing?’

The Master said, ‘if a superior man dwelt among them, what rudeness would there be?’Chi K’ang asked Confucius about government. Confucius replied, ‘To govern means to rectify.

If you lead on the people with correctness, who will dare not to be correct?’The Duke of Sheh asked Tsze-lu about Confucius, and Tsze-lu did not answer him. The Master said, ‘Why did you not say to him.

He is simply a man, who in his eager pursuit ( of knowledge) forgets his food, who in the joy of its attainment forgets his sorrows, and who does not perceive that old age is coming on?’

Tsai Yu being asleep during the daytime, the Master said, ‘Rotten wood cannot be carved; a wall of dirty earth will not receive the trowel. This Yu! — what is the use of my reproving him?’

The Master said, ‘At first, my way with men was to hear their words, and give them credit for their conduct. Now my way is to hear their words, and look at their conduct. It is from Yu that I have learned to make this change.’

原文:子曰:“温故而知新,可以为师矣。

英语介绍孔子5句话带翻译

曾子曰携冲:“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”

曾子说:“辩汪歼士不可不志向远大,意志坚强,因为他肩负重大责任,路途漫长遥远。以实行仁道为已任,不是很重大的责陵键任吗?直到身死才能结束,不是很漫长遥远的吗?”

简单翻译:

一个真正的有责任的人,必须具有坚韧的意志,因为他背负的责任重大而实现的道路很漫长。

因为以仁为自己的责任,所以是重大的责任。因为以生命的结束作为任务的结束,所以实现仁的道路是漫长而遥远的。

论语最短的十句

论语 The Analects of Confucius, 孟子 The Writings of Mencius中庸 The Middle Way大学The Great learning,另外,对歼闷行于把氏哗大学翻译罩拿成university表示严重疑问

以上就是论语英语翻译的全部内容,If people do not recognize me and it doesn’t bother me, am I not a Superior Man?"子曰:「不患人之不己知, 患不知人也。

下一篇: 词汇和词语的区别,词汇是不是词语的意思
上一篇: 英语作文关于友谊,关于友谊的英语作文80词左右
相关文章
返回顶部