大学英语阅读教程？阅读教程答案 U1 Page 4 I. Reading for information 1. B 2. D 3. B 4. C 5. A 6. C II. Translation 1. 但是只要说上几句话，他的口音就很容易被辨认出来。 但是只要说上几句话，那么，大学英语阅读教程？一起来了解一下吧。

大学英语阅读教程1电子版

第一科1如何写私人信件2礼貌：关键是一个快乐的世界3单元星期日在公园两个4野心5人力情报不是我们认为这是6 Kratylus自动化他Urnworks第三单元7父与子八阿干净，明亮的地方9罗伯特弗罗斯特的收藏诗单元四10月对职业发展趋势的21毛毯15世纪11再思考关于信息高速公路12遥控外科单位五名13是如何感觉是失去工作14爸爸卷起的一银勺单位6个16的时间来计划你的生活17妇女在教育18胜利者本能装置闻19字面20即将语言意识从21镗内：单位散文艺术的新生第八22 23灭火与消防悲情的亨特24禁止吸烟

大一英语阅读1教材答案

Unit 1

地球上有生命吗？

金星上本周异常热闹。那里的科学家首次成功地将一颗卫星送上了地球，从此卫星便一直不断地发回信号和照片。

卫星被发射到一个叫曼哈顿的地区（它是用金星上伟大的天文学家曼哈顿教授的名字命名的, 两万光年前是他首次用望远镜发现了该地区）。

由于良好的天气条件以及高质量的信号，使得金星上的科学家们能够获得宝贵资料，有关载人飞碟能否在地球上着陆。一次有关记者招待会在金星理工学院举行。

“我们得出以下结论，根据一周进行的卫星地球着陆，”佐格教授说，“地球上不存在生命现象。”

“何以见得呢？” 《金星晚报》的科学记者问。

“首先，构成曼哈顿地区地表的物质是坚硬的混凝土，那里当然什么也不生长。再者，大气层中充满一氧化碳以及其他致命气体，没人能呼吸这种空气而生存。”

“这对我们的飞蝶计划意味着什么呢？”

“我们将不得不自带氧气，这就使飞碟比原计划重了许多。”

“在您的研究中是否发现其他危险因素？”

“请看这张照片。你们是否看到这块飘浮在地球表面上空的深黑色云层？我们称其为爱迪生联合公司带。我们不知道它由什么成份组成，然而它却给我们带来很多麻烦，在将卫星送上地球之前我们还将做进一步的探索。”

“在这里你们将注意到一条像河流似的水道，但卫星情报显示该水道被污染了，水不能饮用。

大学英语阅读教程教学理念是什么

阅读教程答案 U1 Page 4 I. Reading for information

1. B

2. D

3. B

4. C

5. A

6. C

II. Translation

1. 但是只要说上几句话，他的口音就很容易被辨认出来。 但是只要说上几句话，他的口音就很容易被辨认出来。

2. 他不会轻易发火，一有一颗金子般的心，你很少能从他嘴 他不会轻易发火，一有一颗金子般的心， 里听到攻击或批评别人的话。 里听到攻击或批评别人的话。

3. 常言道，善行胜于善言。父亲的身教对我的影响远远超过 常言道，善行胜于善言。 了他的言传。 了他的言传。

4. 面对生活的沧桑，大布鲁诺怎么能不提高嗓门，怎么能保 面对生活的沧桑，大布鲁诺怎么能不提高嗓门， 持心气平和？难道力气大的人不该脾气也大吗？ 持心气平和？难道力气大的人不该脾气也大吗？

5. 体育明星和歌星、影星的确能够鼓舞人心，但是“英雄” 体育明星和歌星、影星的确能够鼓舞人心，但是“英雄” 鼓舞人心 这个头衔还是应该留给像我父亲那样， 为了自己所爱的人 这个头衔还是应该留给像我父亲那样， 孜孜不倦的工作的人。 孜孜不倦的工作的人。 III. Summary

1. hard work; pays off

2. Big Bruno; strong in stature; a gentle spirit

3. most patient; slow to get angry; a heart of gold; a lot of friends

4. a role model; a true friend; a treasure

5. hero; does good; loves everyone; doesn’t expect anything;

in return; work tirelessly; the good race Page 8 Question: A Page 10 III: 4 Page 11 IV. omit Page 16

1. Kelly and the boy were neighbors as well as schoolmates. They used to be close friends, but Kelly turned her back on the boy while they were in middle school.

2. Kelly’s parents were getting a divorce. This made Kelly very sad. She was afraid that the divorce would damage her image and that she wouldn’t ever be able to recover. At that time the boy seemed to be the only person she could trust at school, the only one she could turn to. So Kelly kissed the boy.

3. Kelly wanted prove that she wasn’t fond of the boy at all and that she despised him from the bottom of her heart. Thus she was able to keep her image at school.

4. The boy grew up to be a handsome young man. He had a lot of friends, both old and new. He became popular at

http://wapwenku.baidu.com/view/234598ff9e3143323968933b.html?ssid=1bc9b6cfd3a5c5cad1c27b2c&from=1012487a&uid=0&pu=usm@0,sz@1321_1003,ta@utouch_2_4.2_1_10.7&bd_page_type=1&baiduid=2AB3C52FBF238814E8F89982DF51A213&tj=wenkuala_1_0_10_title

全新版大学英语阅读教程1

Unit1-1第一印象（陈影-刘琳英译）

大小

真正经历或感受美国的大小是很难的。例如，在你感受到全面冲撞时就应该意识到，花48小时（两整天和两长夜）坐火车从芝加哥到洛杉矶，一小时接一小时的颠簸，穿过麦田，山脉和沙漠。

考虑它的另外一种方法是把美国的城市之间的距离和其他你比较熟悉的做比较。例如，纽约到华盛顿的距离大约就和伦敦到巴黎，Nairobi到Mombasa，东京到Kyoto的距离一样；而纽约到洛杉矶的距离就比Lisbon到开罗、莫斯科到蒙特利尔、新德里到罗马的距离要远。

气候

自然地，在这样的距离下，在北美大陆上的美国，它的气候也是一种极端。从新英格兰和纽约，通过芝加哥和美国中西部、西北部大部分地区，温度从冬天的零下变化到夏天的华氏90°，甚至更高。

尽管南部和西南部这些部分偶尔会有严寒天气和一般冷的时期，但这些部分还是有更暖和的天气。一般的夏天气温可以从华氏70°上升到华氏100°（也就是摄氏21°-38°），很多地区能够很温暖很潮湿。然而，空气的条件作用广泛传播，以至于你会盼望更多的办公楼和居民房能够保持相当舒适的温度

美国人的活动

美国人是闲不住的，无论什么时候有时间，他们都会挤上火车、汽车和飞机，去进行旅行。

大学英语阅读教程1

Unit5 Beyond Babies

不要孩子

By Stefan Theil

在雅典市中心繁华的柯诺那基广场的时尚的初音岛咖啡店里，三十多岁或四十出头的希腊语专业人员沉浸在冰卡布奇诺咖啡里，过奢侈的生活。

他们最喜欢谈论的话题是，当然，关系：男子不愿承诺，女性的独立，何时有孩子，或者说，逐渐是否有他们所有。“随着时间的推移，我有一个孩子的机会越来越小，37岁的行政助理美联社新闻社说。“但我不会只是因为要一个孩子而嫁给任何人。”

Unite5助记原文

Mandela was agenerous,easy-goingandwarm-heartedperson. He was nevermeanwith his time.

He was a blacklawyer, who offeredguidanceto poor black people on theirlegalproblems.

The time when Elias, who was a poor black worker, first metNelson Mandelawas a very difficult period of his life.

助记译文

曼德拉是一位慷慨、随和又有爱心的人。

以上就是大学英语阅读教程的全部内容，Appendix 2Chinese Translations of Texts A (Units 1-8) 参考译文第一单元成长课文A我们写作时常常被告诫，脑子里要有读者，笔者所云一定要符合读者的口味和兴趣。但有一位读者特别不该忘记。